本サイトの位置づけと、ご利用の境界条件。

1. 適用範囲 / Scope

本規約は、Leomares & Co.（以下「当社」）が運営するウェブサイト leomares.com およびそのサブドメイン（staging.leomares.com、send.leomares.com 等）の閲覧・利用に適用されます。当社が個別に提供する助言・実装・顧問業務等の条件は、別途締結する契約に従います。

Applies to leomares.com and its subdomains. Paid advisory, implementation, or fractional engagements are governed by their own contracts.

2. 公開コンテンツの位置づけ / Status of public content

本サイトに掲載するブリーフ、要件定義、検証結果、エッセイ等は、一般情報の提供を目的とするものであり、特定の事業者・案件に対する個別の助言ではありません。読者ご自身の状況に適用するにあたっては、専門家の関与のもとで判断してください。

Briefs, requirements documents, benchmarks, and essays on this site are general information, not engagement-specific advice. Apply with appropriate professional involvement for your context.

3. 知的財産権 / Intellectual property

本サイトのコンテンツ（テキスト、図表、コード断片、ロゴ、デザイン等）は、当社または正当な権利者に帰属し、著作権法その他の関係法令により保護されます。私的利用、引用（適切な出典明示を伴うもの）、検索エンジン・LLM 等によるインデックス目的の機械的取得は、適用法令の範囲で許容します。

これらを超える利用（再配布、商用利用、改変、データセット化、ベンダー資料への転載等）には、事前の書面（メール可）による許諾を要します。

Content belongs to Leomares & Co. or rightful licensors. Personal use, fair quotation with attribution, and search/LLM indexing are permitted; redistribution, commercial use, modification, dataset creation, and inclusion in vendor decks require prior written permission (email is fine).

4. 禁止事項 / Prohibited use

• 不正アクセス、脆弱性を利用したアクセス、サービスの可用性を意図的に損なう行為。
• 無断スクレイピング、自動化されたデータ収集、過度なアクセス。
• 第三者の権利（知的財産、プライバシー、名誉等）を侵害する行為、または当社・第三者を誤認させる表示。
• 本サイトを介した法令違反行為、反社会的勢力との関係を含む行為。

No unauthorized access, no abusive scraping, no infringement of others' rights, no use that breaches law or involves anti-social actors.

5. 免責 / No warranty, limited liability

当社は、本サイトに掲載する情報の正確性、有用性、特定目的への適合性、第三者の権利非侵害について、明示・黙示を問わず保証しません。本サイトの利用により生じた損害について、当社の故意または重過失による場合を除き、責任を負わないものとします。

Site content is provided "as is" without warranty. Liability is excluded except for our wilful misconduct or gross negligence.

6. リンク / Links

本サイトへのリンクは原則として自由ですが、フレーム内表示、当社の関与を装う表示、違法・不適切なコンテンツとの並置はお控えください。本サイトから外部サイトへのリンクは、利便性のために提供するものであり、当社が当該外部サイトを推奨するものではありません。

Linking to this site is generally welcome; framing, misrepresentation, or association with unlawful content is not. Outbound links are convenience pointers, not endorsements.

7. 改定 / Updates

本規約は、サービス内容や関連法令の変更等に応じて改定することがあります。重要な変更を行う場合は、本ページにおいて事前に告知し、最終更新日を更新します。

We may update these terms as services or laws change. Material updates will be announced on this page in advance with a refreshed "last updated" date.

8. 準拠法・専属的合意管轄 / Governing law and exclusive jurisdiction

本規約は日本法に準拠し、これに関する一切の紛争については、東京地方裁判所を第一審の専属的合意管轄裁判所とします。

Governed by the laws of Japan. Any dispute shall be subject to the exclusive jurisdiction of the Tokyo District Court for the first instance.