Company / 会社概要

事業の輪郭を、最短で確認できる形にしています。

日本企業のベンダーマスタ・取引登録に必要な基本情報を、構造化された形で公開しています。詳細はご連絡ください。

Structured firm facts for Japanese vendor-master enrollment. Anything else, please ask.

基本情報 / Firm facts

項目 / Item	内容 / Value
名称 / Name	Leomares & Co.Trading name.
代表 / Principal	Marco Avila（マルコ・アビラ）Sole principal and operator.
事業内容 / Practice areas	AI実装支援（AIトランスフォーメーション）、社外CTO・社外COO、AI顧問、取締役会アドバイザー、日本語音声 AI・KMS の設計と検証、海外展開・参入支援、SIer/BPO 連携。Enterprise AI implementation; fractional CTO/COO; AI advisor; board advisory; Japanese voice AI and document KMS design and validation; cross-border (Japan ↔ world) bridging; SIer/BPO partnership.
拠点 / Location	東京（日本）／ Tokyo, JapanOperating base; specific address shared at engagement.
主要言語 / Languages	日本語・英語（バイリンガル）Japanese and English.
連絡先 / Contact	marco@leomares.comDirect line; reaches Marco.
公開ドメイン / Domains	leomares.com（公開）／ staging.leomares.com（社内・関係者プレビュー、Basic 認証）Public production and internal staging.

立場 / Stance

実装責任を取る範囲で関わるプレゼン資料や PoC で終わらせず、運用と引継までを設計します。料金表ではなく、責任範囲で契約を組み立てます。
日本市場の難所を、製品仕様として扱う敬語、表記ゆれ、CP932/Shift-JIS、SIP/IVR、オンプレ要件、関係者調整。これらを後付けの妥協ではなく、最初から設計に入れます。
公開する証拠で語るベンチマーク、要件、事例の構造を公開し、主張ではなく証跡で判断していただける状態を維持します。

関連方針 / Related policies

プライバシーポリシー — 個人情報の取扱、APPI 対応。
利用規約 — 本サイトの知的財産・準拠法・管轄。
情報セキュリティ基本方針 — 安全管理の方針。
反社会的勢力排除に関する基本方針 — 取引拒絶の方針。
AI利用倫理方針 — 自社の AI 利用に関する宣言。